zobacz więcej

Zasady i Warunki Użytkowania

Opis Witryny i Członkostwa
Warunki Ogólne i Umowy
Użytkowanie Prac
Ograniczenia
Powiadomienia o Odszkodowaniach i Naruszeniach
Zarządzanie i Funkcjonowanie Witryny
Kredyty i Płatności
Konto Członkowskie
Oświadczenia i Gwarancje
Odszkodowanie
Ograniczenia i Zrzeczenie się Odpowiedzialności
Termin i Rozwiązanie Umowy
Skutek Rozwiązania Umowy
Zawieszenie
Różne

NINIEJSZY DOKUMENT JEST DŁUGI I ZAWIERA WIELE WAŻNYCH PRZEPISÓW, KTÓRE DOTYCZĄ TWOICH PRAW I ZOBOWIĄZAŃ. ZAZNACZAJĄC OKIENKO AKCEPTACJI WARUNKÓW NA KONIEC NINIEJSZEJ UMOWY WARUNKÓW OGÓLNYCH („UMOWA”), WYRAŻASZ ZGODĘ NA ZWIĄZANIE SIĘ NINIEJSZĄ UMOWĄ. ZACHĘCAMY DO WYDRUKOWANIA KOPII NINIEJSZEJ UMOWY I DO ZACHOWANIA JEJ.

Niniejsza Umowa opisuje sposób korzystania z witryny Fotolia.com w tym również bez ograniczenia, pobieranie i umieszczanie zdjęć, ilustracji, obrazów lub innych prac graficznych („Prace”) ze strony lub na stronę Fotolia.com dostęp do blogu i forum, wszystkich usług oferowanych przez Fotolia LLC za pośrednictwem lub na stronie fotolia.com (witryna Fotolia.com , jak również wszystkie usługi i wymienione użytkowanie, dla potrzeb niniejszej Umowy, zwane „Witryna”).

1. Opis Witryny i Członkostwa

Witryna dostarcza, poza innymi usługami, miejsce na rynku on-line, na którym można pobierać lub umieszczać Prace. Poza tym, Witryna jest podzielona ogólnie na dwie części: część publiczną i część prywatną. Część publiczna oferuje wszystkim użytkownikom, między innymi, informacje ogólne o Witrynie, możliwość oglądania Prac na Witrynie, wyszukiwarkę umożliwiającą odnalezienie Prac na Witrynie, możliwość oglądania i wysyłania komentarzy na oficjalny blog Fotolia („Blog Fotolia”), możliwość oglądania i wysyłania komentarzy na blogi prywatne Członków („Blog Członkowski”) przez użytkowników zarejestrowanych na Witrynie („Członkowie”), oraz formularz, za pośrednictwem którego odwiedzający mogą zarejestrować się jako Członkowie, tak jak zostało to opisane poniżej. Część prywatna oferuje Członkom, między innymi, (poza wszystkimi usługami dostępnymi w części publicznej) możliwość pobierania i umieszczania Prac z Witryny lub na Witrynę, zgodnie z Umową Pobierania lub Umieszczania Plików, możliwość wysyłania materiału lub innej zawartości na prywatne Blogi Członkowskie oraz możliwość dostępu do kont na Witrynie („Konta Członkowskie”).

Kiedy odwiedzający Witrynę rejestruje się i zostaje Członkiem Witryny, musi wybrać swoją nazwę „login” („Nazwa Członka”), aby utworzyć swoje osobiste Konto Członkowskie. Podczas rejestracji, każdy z Członków może określić domyślny kraj (również dla języka i waluty odpowiadających danemu krajowi) dla adresu IP, z którego Użytkownik łączy się z Witryną. Fotolia, według własnego uznania, może udzielić Członkowi możliwość określenia innego kraju niż podany domyślnie (jednakże język oraz waluta odpowiadające danemu krajowi są określone przez Fotolia). Po wprowadzeniu tych informacji w trakcie rejestracji, nie można ich zmienić. Członek może również określić czy rejestruje się jako użytkownik indywidualny czy w imieniu firmy lub jednostki prawnej (wówczas należy podać również nazwę firmy lub jednostki prawnej).

Członek powinien wysyłać Pracę używając swojego Konta Członkowskiego. Ta Praca jest wówczas przedmiotem odpowiedniej Umowy dotyczącej Umieszczania Plików zawierającej precyzyjne warunki dotyczące wyłączności oraz dostępnych sposobów użytkowania Pracy. Członek powinien wprowadzić również słowa kluczowe i opis Pracy, aby wyszukiwarka na Witrynie mogła odpowiednio sklasyfikować Pracę i odszukać. Należna cena dotycząca sublicencji bez wyłączności nadanej Członkom pobierającym Pracę została określona w zgodzie z [Polityką Płatności i Standardowym Cennikiem] Witryny. Należna cena za sublicencję na wyłączność przekazaną Członkowi pobierającemu Pracę powinna być ustalona przez Członka umieszczającego Pracę. Fotolia może również, według własnego uznania, nałożyć kilka ograniczeń na transmisję Pracy.

Członek powinien pobierać Pracę używając swojego Konta Członkowskiego. Praca ta jest wówczas przedmiotem odpowiedniej Umowy dotyczącej Pobierania Plików zawierającej precyzyjne warunki i przepisy dotyczące pobierania Prac, w zależności od wyboru Członka Pobierającego oraz od warunków podanych przez Członka, który umieścił daną Pracę. Członek może pobrać Pracę do swoich celów jedynie, jeśli zapłacił za nią odpowiednią ilością (jak podano poniżej) Kredytów na Witrynie, i jeśli zgadza się na warunki Umowy Licencyjnej dotyczącej Pracy i jej użytkowania.

2. Warunki Ogólne i Umowy

Użytkowanie Witryny oznacza, że znasz i zgadzasz się na ogólne warunki niniejszej Umowy, oraz że będziesz związany(a) warunkami niniejszej Umowy. Jeśli nie zgadzasz się na związanie warunkami Umowy, prosimy nie używać Witryny i usług proponowanych przez Witrynę.

Fotolia zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do modyfikacji warunków ogólnych niniejszej Umowy, w każdej chwili, w całości lub w części. Wszelkie naniesione zmiany będą obowiązywały po zawiadomieniu członka i publikacji tych zmian na Witrynie. Twoje użytkowania Witryny po wprowadzaniu modyfikacji oznacza, że zgadzasz się z wprowadzonymi zmianami do ogólnych warunków niniejszej Umowy. Jeśli nie zgadzasz się na związanie warunkami ogólnymi niniejszej Umowy, po zmianach, nie możesz korzystać z Witryny.

Jeśli kiedykolwiek uznasz, że nie zgadzasz się na warunki ogólne niniejszej Umowy, modyfikowane lub nie, nie będziesz mógł/mogła korzystać z Witryny.

Usługi Witryny dostępne są jedynie dla osób fizycznych mogących zawierać w sposób legalny umowy i podlegających zastosowaniu przepisów prawa. Bez ograniczeń do powyższego, usługi Witryny nie są dostępne dla osób niepełnoletnich (dla osób poniżej 18. roku życia), chyba że pod kontrolą osoby dorosłej, matki/ojca lub opiekuna prawnego, wówczas matka/ojciec lub opiekun będzie odpowiedzialny za użytkowanie Witryny. Twoje Konto Członkowskie na Witrynie nie może zostać ani odsprzedane ani przekazane innej osobie prywatnej lub jednostce prawnej. Jeśli korzystasz z Witryny w imieniu jednostki prawnej, deklarujesz niniejszym i gwarantujesz, że posiadasz odpowiednie upoważnienie do zawarcia niniejszej Umowy w jej imieniu.

3. Użytkowanie Prac

Możesz wysyłać Prace lub pobierać je na lub z Witryny jedynie z zachowaniem warunków niniejszej Umowy i Umowy dotyczącej Umieszczania lub Pobierania Prac. Nie możesz wykorzystywać, reprodukować, dystrybuować, pokazywać ani tworzyć prac pochodnych opartych na Pracach dostępnych na Witrynie, chyba że w ramach odpowiedniej Umowy na Pobieranie Plików, i jedynie zgodnie z warunkami tej Umowy.

Uznajesz i zgadzasz się, że żadne prawo własności do jakiejkolwiek Pracy nie może zostać przekazane, oraz że żadna sprzedaż Pracy nie może zostać zrealizowana na lub za pośrednictwem Witryny. Na Witrynie lub za jej pośrednictwem nadawane są jedynie prawa sublicencyjne określone w odpowiedniej Umowie dotyczącej Pobierania Plików. Uznajesz i zgadzasz się, że Fotolia oraz jej licencjodawcy zachowują wszystkie prawa własności do Prac, oraz że dane Prace są chronione prawem autorskim, zastrzeżonym znakiem towarowym lub innymi prawami własności intelektualnej banku zdjęć Fotolia lub jego licencjodawców.

4. Ograniczenia

Zobowiązujesz się nie używać Witryny w sposób niezgodny z warunkami niniejszej Umowy lub niezgodny z prawem, przepisami lub kodeksem odpowiedniej jurysdykcji.

Nie będziesz umieszczać lub wysyłać na Witrynę lub korzystać z Witryny w celu przesyłania jakiejkolwiek Pracy lub innych materiałów lub plików chronionych prawem autorskim, marki lub innymi przepisami prawa własności intelektualnej, chyba że posiadasz lub kontrolujesz te prawa lub posiadasz wszystkie niezbędne zezwolenia. Fotolia nie zezwala na działania związane z naruszaniem praw autorskich lub praw własności intelektualnej; Fotolia będzie usuwać wszystkie Prace, które będą uznane za Prace naruszające prawa autorskie innej osoby lub jednostki. Fotolia zastrzega sobie prawo do usuwania Prac bez uprzedniego powiadomienia. Fotolia przerwie dostęp użytkownika do Witryny, jeśli użytkownik będzie uznany za osobę wielokrotnie naruszającą prawo. Osoba wielokrotnie naruszająca prawo to użytkownik, który został powiadomiony o swoich działaniach naruszających prawo więcej niż dwukrotnie i/lub jeśli więcej niż dwa jego pliki zostały usunięte z Witryny z tej samej przyczyny.

Nie możesz umieszczać lub wysyłać na Witrynę, lub używać Witryny do przesyłania jakiejkolwiek Pracy lub innych materiałów lub plików o charakterze oszczerczym, potwarczym, obscenicznym lub nieprzyzwoitym.

Nie możesz umieszczać ani wysyłać na Witrynę, ani użytkować Witryny w celu przesyłania Prac oraz innych materiałów lub plików zawierających lub będących wirusami, robakami, Trojanami lub innych szkodzącymi i/lub niszczącymi elementami. Nie będziesz starać się osiągać nieautoryzowany dostęp do materiałów systemowych lub programowych, do sieci przypisanych Witrynie, ani nie będziesz starać się pozyskiwać usługi lub informacje, do których uzyskasz przypadkowo dostęp przez Fotolia na lub za pośrednictwem Witryny. Nie będziesz próbować osiągnąć nieautoryzowany dostęp do Konta Członkowskiego każdej innej osoby fizycznej lub jednostki prawnej, ani zarządzać użytkowaniem Witryny przez inną osobę fizyczną lub jednostkę prawną. Nie będziesz używać informacji mylących lub nieprawidłowych (na przykład fałszywych nazwisk lub niepoprawnych adresów e-mail lub URL) w celu korzystania z Witryny, w tym również bez ograniczenia, informacji dotyczących źródła pochodzenia Pracy i wszelkiego innego materiału lub pliku, który umieszczasz oraz wszelkiej informacji osobowej na Twoim Koncie Członkowskim.

Fotolia zastrzega sobie prawo do podjęcia decyzji czy dana Praca jest właściwa i zgodna z niniejszą Umową, dotyczy to działań naruszających przepisy inne niż prawa autorskie, jak na przykład treści o charakterze pornograficznym, obscenicznym lub znieważającym. Fotolia może usunąć każdą taką Pracę i/lub zakończyć dostęp użytkownika do umieszczania materiałów łamiących warunki niniejszej Umowy w każdej chwili, bez uprzedniego powiadomienia i według własnej woli.

5. Powiadomienia o Odszkodowaniach i Naruszeniach

Jeśli jesteś właścicielem praw autorskich lub agentem posiadającego prawa i jeśli stwierdzisz, że któreś użytkowanie Pracy lub innych materiałów narusza prawa autorskie, możesz wysłać zawiadomienie zgodnie Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) dostarczając naszemu Agentowi Praw Autorskich stosownych informacji zgodnie z poniższym wyszczególnieniem, na piśmie (zobacz 17 U.S.C 512(c)(3) aby dowiedzieć się szczegółowo):

(i) Fizyczny lub elektroniczny podpis osoby upoważnionej do działania na rzecz właściciela praw wyłącznych, które zostały rzekomo naruszone;

(ii) Identyfikację pracy chronionej prawem autorskim, które zostało rzekomo naruszone, lub, jeśli dotyczy to kilku prac chronionych prawem widniejących na pojedynczej stronie internetowej, zawiadomienie z listą tych prac na stronie;

(iii) Identyfikację materiałów które są pozywane jako naruszające prawa lub będące przedmiotem naruszenia przepisów prawnych, które powinny być usunięte lub do których dostęp powinien być ograniczony, jak również wszystkie niezbędne informacje, które pozwolą Fotolii na zidentyfikować materiały;

(iv) Wyczerpującą informację pozwalającą Fotolii na kontakt z Tobą, w tym: adres zamieszkania, numer telefonu, i jeśli dostępny, adres poczty elektronicznej;

(v) Deklarację, w myśl której potwierdzam, że masz poważne podstawy, aby uważać, że użytkowanie Pracy w opisanych okolicznościach jest niedozwolone przez właściciela praw autorskich, jego agenta lub przepisów prawnych; oraz

(vi) Deklarację, w myśl której potwierdzasz, że informacje zawarte w zawiadomieniu są prawidłowe i, pod karą konsekwencji prawnych, jesteś upoważniony(a) do działania w imieniu właściciela praw wyłączności, które zostały rzekomo naruszone.

Wyznaczony przez Fotolię Agent Praw Autorskich powinien otrzymać zawiadomienie o naruszeniu praw na adres: Copyright Agent, Fotolia LLC, 41 East 11th Street, 11th Floor, New York, NY 10003; e-mail: copyright@fotolia.com; faks: 212-658-9082. W celu rozwiania wątpliwości, jedynie zawiadomienia DMCA mogą być wysyłane do Agenta Praw Autorskich; jakiekolwiek inne informacje, komentarze, zapytania do wsparcia technicznego lub inne zawiadomienia powinny być bezpośrednio kierowane na numer tel.: +48 22 389 70 52. Uznajesz niniejszym, że jeśli nie dostarczysz wszystkich niezbędnych elementów niniejszego Rozdziału 5, Twoje zawiadomienie nie będzie ważne.

6. Zarządzanie i Funkcjonowanie Witryny

Uznajesz i zgadzasz się, że Fotolia nie ma obowiązku sprawdzania Prac lub innych materiałów / plików umieszczonych lub wysłanych na Witrynę oraz że nie ponosi żadnej odpowiedzialności związanej z Pracami oraz żadnymi innymi materiałami lub plikami. Fotolia zachowuje prawo, według własnej woli, do zatwierdzenia lub odrzucenia, usunięcia, przemieszczenia lub edycji wszystkich Prac lub innych materiałów / plików umieszczonych lub wysłanych na Witrynę. Jeśli umieszczasz lub wysyłasz Prace lub jakiekolwiek inne materiały / pliki na Witrynę, lub jeśli Prace lub jakiekolwiek inne materiały / pliki zostały umieszczone lub wysłane na Witrynę przy wykorzystaniu Twojej Nazwy Członkowskiej lub z Twojego Konta Członkowskiego, pozostajesz odpowiedzialny(a) za te Prace lub inne materiały oraz pliki.

Uznajesz i zgadzasz się, że Fotolia nie będzie ponosić odpowiedzialności za materiałylub pliki na innych witrynach, które dołączasz za pomocą hipertekstu, lub do których wchodzisz z Witryny, w tym również logowanie, komentarze na blogu lub inne formy Witryny. Uznajesz i zgadzasz się, że Fotolia nie będzie odpowiedzialna za materiały lub pliki na witrynach, z których można zostać przekierowanym z Witryny.

Fotolia zastrzega sobie prawo, według swojej własnej woli, do zmiany lub przerwania w każdej chwili jakiejkolwiek lub wszystkich usług na Witrynie. Uznajesz i zgadzasz się, że Fotolia nie ma obowiązku prowadzenia lub utrzymywania Witryny ani żadnej jej części lub podobnych udostępnionych Ci usług (czy jest to działanie umyślne czy nieumyślne ze strony Fotolia). Fotolia zastrzega sobie prawo do, według własnej woli, przerwać lub anulować Twoje Konto Członkowskie w każdej chwili, w tym również, bez ograniczenia, Twoją Nazwę Członkowską i Twoje Hasło

Uznajesz i zgadzasz się, że Fotolia może przechowywać dane osobowe i inne informacje dotyczące Twojego komputera w formie „ciasteczek” (cookies). Funkcjonowanie Witryny wiąże się z użytkowaniem ciasteczek. Uznajesz i zgadzasz się, że ograniczenie lub zabronienie pojawiania się ciasteczek na Twoim komputerze może przynieść negatywny skutek użytkowania Witryny. Uznajesz i zgadzasz się, że Fotolia może również przechowywać informacje osobiste dotyczące Ciebie na komputerach w Stanach Zjednoczonych i poza jego granicami. Korzystając z Witryny, uznajesz i zgadzasz się, że Fotolia może, według własnej woli, przechowywać lub udostępniać Twoje dane osobowe, jeśli jest to wymagane poprzez prawo lub jeśli jest to niezbędne na potrzeby działań prawnych; wykonania niniejszej Umowy, odpowiedzenia na zawiadomienia o naruszeniach praw do Pracy przez strony trzecie, lub do ochrony praw, własności, bezpieczeństwa Fotolii, i jej użytkowników publicznych.

7. Kredyty i Płatności

Transakcje na Witrynie, w tym również przesyłanie Prac i wynagrodzenia Członka, jeśli jego Praca zostanie pobrana, będą odbywały się przy wykorzystaniu Kredytów Witryny (nazwanych „Kredyty”) zgodnie z Polityką Płatności i Standardowym Cennikiem Fotolia oraz będą poddane opłacie. Jeśli pobierasz Pracę, ilość posiadanych przez Ciebie Kredytów na Twoim Koncie Członkowskim zostanie pomniejszona o cenę pliku. Jeśli któryś z użytkowników pobierze Twoją Pracę, ilość otrzymanych Kredytów zostanie przekazana na Twoje Konto Członkowskie, po uzyskaniu przez Fotolię dowodu wpłaty przez Członka Kupującego. Kredyty istnieją w dwóch formach: „Kredyty Standardowe” oraz „Kredyty Oferowane (Promocyjne)”.

Możesz otrzymać Kredyty Standardowe jedynie kupując je, przy wykorzystaniu karty kredytowej lub debetowej, konta internetowego, przelewu bankowego elektronicznego lub za pomocą innych dozwolonych przez Fotolia środków lub zarabiając je na sprzedaży Prac pobranych przez innych Użytkowników. Jeśli kupujesz Kredyty Standardowe używając karty kredytowej lub debetowej, lub też konta internetowego, gwarantujesz, że jesteś właścicielem karty lub konta, i że dane dostarczone do wystawienia faktury są prawidłowe. Upoważniasz niniejszym Fotolia do pobrania całkowitej kwoty odpowiadającej wysokości Twoich zakupów, włączając w to wszelkie podatki związane ze sprzedażą lub analogiczne, z Twojej karty kredytowej lub debetowej, lub też z Twojego konta internetowego. Kredytów standardowych nie można zwrócić i odzyskać ich wartości, można zamienić na pieniądze jedynie Kredyty uzyskane dzięki sprzedaży obrazów lub za pośrednictwem Afiliacji. Możesz kupić Kredyty płacąc za nie jedynie w walucie określone przez Ciebie przy zakładaniu Konta Członkowskiego na Witrynie. Fotolia, według własnego uznania, może od czasu do czasu oferować Kredyty Promocyjne. Nie możesz zamieniać Kredytów Promocyjnych na pieniądze. Możesz ich używać jedynie do realizowania transakcji na Witrynie.

Jeśli posiadasz na swoim koncie i Kredyty Standardowe, i Kredyty Promocyjne, wówczas każde pobranie Kredytów będzie odbywało się w sposób równy dla obydwu rodzajów Kredytów (np. 50% całości w Kredytach Standardowych i 50% w Kredytach Promocyjnych). Jeśli ilość Kredytów Standardowych jest mniejsza niż 50% całkowitej kwoty, zostanie wówczas pobrana cała posiadana ilość Kredytów Standardowych, a różnica (ponad 50% całości) będzie pokryta w Kredytach Promocyjnych. Jeśli ilość Kredytów Promocyjnych jest mniejsza niż 50% całej kwoty, zostanie wówczas pobrana cała posiadana ilość Kredytów Promocyjnych, a różnica (ponad 50% całości) zostanie pokryta w Kredytach Standardowych.

8. Konto Członkowskie

Uznajesz i zgadzasz się zachować w poufności Nazwę Członkowską i dane Konta Członkowskiego dostarczanego przez Fotolia, wybranego Hasła zatwierdzonego przez Fotolia do korzystania pod tą Nazwą z Konta Członkowskiego. Twoja Nazwa Członkowska, Twoje Konto Członkowskie i Twoje Hasło są osobiste i nie mogą być przekazywane ani dzielone z żadną inną osobą fizyczną lub jednostką prawną.

Uznajesz i zgadzasz się być jedyną osobą (jednostką) odpowiedzialną za wszelkie użytkowanie Witryny z Twojego Konta Członkowskiego, pod Twoją Nazwą Członkowską i przy wykorzystaniu Twojego Hasła Dostępu. Uznajesz i zgadzasz się również, że Fotolia może uznać użytkowanie Witryny z Twojego Konta, pod Twoją Nazwą Członkowską i przy wykorzystaniu Twojego Hasła Dostępu jako dowód Twojego użytkowania Witryny.

9. Oświadczenia i Gwarancje

Poza powyższymi oświadczeniami i gwarancjami obu stron, Fotolia i Członek, oświadczają niniejszym i gwarantują, że mają pełne prawo do bycia stronami w niniejszej Umowie.

10. Odszkodowanie

Zgadzasz się zabezpieczyć, bronić oraz utrzymywać nieszkodliwość względem banku zdjęć Fotolia i jego afiliantów, oraz ich poszczególnych urzędników, dyrektorów, pracowników, właścicieli, agentów, przedstawicieli, licencjodawców i (sub)licencjobiorców (wspólnie nazwane „Odszkodowania”) w przypadku roszczeń, wydatków (włączając w to koszty adwokackie) oraz innej odpowiedzialności z Twojej winy naruszającej którekolwiek z oświadczeń, gwarancji lub zobowiązań wynikających z treści niniejszej Umowy, oraz przed jakimkolwiek Użytkowaniem Witryny (włączając w to użytkowanie, do którego doszło z Twojego Konta Członkowskiego lub pod Twoją Nazwą Członkowską, za Twoją zgodą lub bez), w tym również bez ograniczenia, przed jakimikolwiek roszczeniami lub działaniami naruszającymi lub pogwałcającymi prawa własności intelektualnej, w tym zniesławienie, pomówienie lub inne znieważenie, prawo prywatności, prawo reklamowe, zniekształcenie lub przeróbkę czy działanie nieumyślne. Fotolia zachowuje, według swojego uznania, prawo kontroli obrony przed roszczeniami, działaniami lub kwestiami odszkodowawczymi, z adwokatem według własnego uznania. Będziesz współpracować w pełni z bankiem zdjęć Fotolia w celu obrony przed powyższymi roszczeniami, czynnościami lub kwestiami.

11. Ograniczenia i Zrzeczenie się Odpowiedzialności

Zgadzasz się, że ani Fotolia, ani jej afilianci, ani żaden z ich poszczególnych administratorów, dyrektorów, pracowników, właścicieli, przedstawicieli, licencjodawców i (sub)licencjobiorców (innych niż Użytkownik Pobierający) nie będą odpowiedzialni za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, przypadkowe, pośrednie lub powstałe w następstwie użytkowania lub nieużytkowania Pracy, nawet jeśli obie strony zostały powiadomione i ostrzeżone przed szkodami lub możliwością zaistnienia szkód.

ZA WYJĄTKIEM WYRAŹNIE WYMIENIONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE, ŻADNA ZE STRON NIE CZYNI OŚWIADCZENIA ANI GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB UKRYTYCH, ZAWIERAJĄCYCH JAKĄKOLWIEK GWARANCJĘ PRZYDATNOŚCI DO POSZCZEGÓLNEGO WYKORZYSTANIA. CELEM WYJAŚNIENIA, FOTOLIA NIE CZYNI ŻADNEJ DEKLARACJI ANI GWARANCJI, WYRAŹNEJ LUB UKRYTEJ, DOTYCZĄCEJ WITRYNY WWW.FOTOLIA.COM LUB USŁUG DOSTĘPNYCH NA WITRYNIE WWW.FOTOLIA.COM, PRAC LUB INNYCH MATERIAŁÓW LUB PLIKÓW DOSTĘPNYCH NA WITRYNIE FOTOLIA.COM, W TYM RÓWNIEŻ GWARANCJI JAKOŚCI HANDLOWEJ, ZDOLNOŚCI PRAWNEJ POSZCZEGÓLNYCH ZAWODÓW, NIEPRZESTRZEGANIA PRZEPISÓW PRAWA AUTORSKIEGO, STRZEGĄCYCH ZNAKI TOWAROWE LUB INNYCH PRZPISÓW PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ, USŁUG, PRAC LUB INNYCH MATERIAŁÓW LUB PLIKÓW WOLNYCH OD WIRUSÓW, ROBAKÓW, KONI TROJAŃSKICH LUB INNYCH ELEMENTÓW O CHARAKTERZE SZKODLIWYM I/LUB NISZCZĄCYM.

Fotolia nie będzie ponosić żadnej odpowiedzialności za Prace lub inne materiały lub pliki umieszczone lub przesłane na Witrynę, w tym również bez ograniczenia, żadne materiały lub pliki umieszczone lub wysłane przez Członka na Witrynę na forum lub jako komentarz do bloga.

12. Termin i Rozwiązanie Umowy

Niniejsza Umowa będzie ważna, chyba że zostanie rozwiązana zgodnie z niniejszym Artykułem 12. Fotolia może, według własnego uznania, rozwiązać niniejszą Umowę w każdej chwili, jeśli któreś z Twoich oświadczeń, gwarancji lub zobowiązań płynących z treści niniejszej Umowy zostaną naruszone. Możesz rozwiązać niniejszą Umowę w każdej chwili wchodząc na swoje Konto Członkowskie na Witrynie i wysyłając prośbę o rozwiązanie do Fotolia. W przypadku rozwiązania Umowy przez Fotolia, zostaniesz o tym fakcie powiadomiony(a). Fotolia zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do rozwiązania Konta Członkowskiego w każdej chwili, w tym również bez ograniczenia, do usunięcia Twojej Nazwy Członkowskiej i Twojego Hasła.

13. Skutek Rozwiązania Umowy

W chwili rozwiązania niniejszej Umowy:

(a) Twoje Konto Członkowskie zostanie anulowane i zamknięte, Twoja Nazwa Członkowska i Twoje Hasło Dostępu zostaną usunięte;

(b) Wszystkie umieszczone przez Ciebie Prace zostaną usunięte z Witryny; za wyjątkiem użytkowania Prac przez Fotolia w wewnętrznych celach referencyjnych i archiwizacyjnych;

(c) Wszystkie Kredyty Standardowe zostaną zwrócone i zamienione na pieniądze po pomniejszeniu o kwotę kosztów realizacji transakcji zgodnie z Polityką Płatności i Standardowym Cennikiem oraz

(d) Tracisz wszystkie prawa, tytuły i korzyści ze wszystkich Kredytów Promocyjnych.

Rozwiązanie niniejszej Umowy nie zwalnia Cię ze zobowiązania pokrycia ewentualnych kosztów sprzed Rozwiązania Umowy, ani z żadnego innego zobowiązania, które nie zostało rozwiązane w sposób celowy, takiego jak Umowa na Umieszczanie Plików oraz Umowa na Pobieranie Plików. Postanowienia Artykułów 8, 10, 11, 13 i 15 pozostają ważne w chwili rozwiązania niniejszej Umowy.

14. Zawieszenie

Fotolia zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do zawieszenia Twojego Konta Członkowskiego w każdej chwili. W przypadku zawieszenia Konta, nie będziesz mógł/mogła umieszczać Prac na Witrynie w trakcie okresu zawieszenia, ale będziesz mieć nadal dostęp do Konta Członkowskiego przy wykorzystaniu Twojej Nazwy Użytkownika i Twoje Hasła Dostępu. Możesz również pobierać Prace oraz oglądać i komentować Blog Fotolia oraz Blogi Członkowskie innych Członków, jak również wysyłać materiały i inne pliki na Twój Blog osobisty. W celu rozwiania wątpliwości, uznaje się, że Fotolia nie będzie usuwać Prac, które zostały umieszczone przed zawieszeniem Twojego Konta Członkowskiego, a Twoje Prace będą nadal dostępne do pobrania.

15. Różne

Niniejsza Umowa podlegać będzie i winna być interpretowana w oparciu o obowiązujące prawo stanowe Stanu Nowy Jork, nie biorąc pod uwagę kolizji przepisów prawa. Wyłączną właściwość orzekającą w zakresie rozstrzygania sporów, różnic zdań lub roszczeń powstałych w ramach niniejszej Umowy lub w związku z nią, lub też naruszenia jej warunków, posiadać będzie jedynie sąd federalny lub stanowy, posiadający właściwość orzekającą w danym przedmiocie w obrębie Stanu Nowy Jork. Wyrażasz zgodę, jak również Fotolia wyraża zgodę na poddanie się jurysdykcji personalnej dowolnego z tych sądów, nie zgłaszając wobec tego faktu jakichkolwiek zastrzeżeń.

Relacja między bankiem zdjęć Fotolia a Tobą jest relacją stron niniejszej Umowy. W celu rozwiania wątpliwości, strony nie są połącznone spółką, nie są partnerami, zleceniodawcą i agentem lub pracodawcą i pracownikiem. Żadna ze stron nie jest związana ani nie będzie z drugą stroną w żaden sposób. Wyrażasz zgodę na ponoszenie odpowiedzialności za wszelkie użytkowanie, sprzedaż, wartość dodaną lub podobne podatki lub cła narzucone przez władze i prawo w związku Twoim użytkowaniem Witryny.

Nie ma możliwości zrzeczenia się przez bank zdjęć Fotolia wykonania prawa, przywileju lub zadośćuczynienia na mocy niniejszej Umowy. Fotolia nie będzie również zwlekać z wykonaniem takiego prawa, przywileju lub zadośćuczynienia. Fotolia zachowuje prawo, według własnego uznania, do przekazania lub nadania jednego prawa lub wszystkich swoich praw oraz zobowiązań otrzymanych na mocy niniejszej Umowy. Nie możesz przekazać lub nadać żadnych ze swoich praw lub zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.

Niniejsza Umowa jest wiążąca dla banku zdjęć Fotolia i Ciebie, oraz ich odpowiednich następców. Niniejsza Umowa nie przewiduje, w sposób dosłowny ani ukryty, konsultacji osób lub jednostek innych niż Fotolia i Ty, oraz ich odpowiednich następców w celach przekazania praw, zadośćuczynienia, zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.

Ilekroć wymaga tego kontekst, liczba pojedyncza zawierać będzie w sobie liczbę mnogą i odwrotnie, rodzaj męski, żenski i nijaki zawierają w sobie poszczególne rodzaje. Jeśli któryś z warunków niniejszej Umowy jest nieważny, bezprawny lub niewykonalny, wszystkie pozostałe warunki niniejszej Umowy pozostają ważne. Zawarte w Umowie nagłówki mają charakter czysto referencyjny i ich użycie nie powinno być rozpatrywane w interpretacji niniejszej Umowy.

powrót do góry

zobacz więcej

Umowa na zakup kredytów

Niniejsza Umowa na Zakup Kredytów („Umowa”) określa warunki zakupu kredytów na witrynie Fotolia.com („Witryna”). Niniejsza Umowa pomiędzy Tobą a Fotolia LLC („Fotolia”) jest uzupełniająca w stosunku do Ogólnych Warunków Użytkowania i wszystkich innych zasad i warunków dotyczących użytkowania Witryny.

1. System Kredytowy Fotolia

(a) Co to są “Kredyty?

Kredyty to „jednostka płatnicza” używana na Witrynie
Kredyty służą do realizowania płatności za licencje do plików

(b) Jaka jest wartość Kredytu?

Wartość jaką mają Twoje Kredyty w danej walucie (np. Polska – PLN) będą pokazywane na stronie dotyczącej kredytów.
Wartość, jaką posiadają Twoje Kredyty w danej walucie będzie mogła się zmieniać od czasu do czasu, z uwagi na zmiany kursu walut.

(c) Jak długo ważne są Kredyty?

Możesz wykorzystać swoje kredyty do 365 dni od daty zakupu.
Po upływie 365 dni, nie będziesz mieć możliwości używania swoich kredytów, ponieważ stracą już swoją ważność.
Uznajesz i zgadzasz się na te ograniczenia czasowe i nie będziesz kierować reklamacji w związku z utratą ważności Twoich kredytów.

(d) Kilka zasad dotyczących Kredytów

Możesz używać kredytów jedynie na Witrynie, lub na stronach afiliantów Fotolia
Jedynie Fotolia ma prawo sprzedaży Kredytów
Nie masz prawa odsprzedaży Kredytów
Fotolia nie gwarantuje, że za Kredyty będziesz mógł (mogła) kupić każdy produkt dostępny na Witrynie.
Być może będziesz musiał(a) zapłacić oddzielnie za niektóre produkty oferowane przez Fotolia (np.: abonament)

2. Jak kupić Kredyty?

(a) Płatności

Musisz mieć ważne konto członkowkie Fotolia, aby móc kupić kredyty
Możesz kupić kredyty używając każdej dostępnej na Witrynie metody płatności (np.: karta kredytowa, Paypal, przelew i in.)
Nie możesz kupić mniej niż 10 Kredyt jednorazowo
Płatność czekiem dostępna jest tylko w USA i UK
Musisz zakupić minimum 300 kredytów przy płatności czekiem lub przelewem
Po Twojej stronie jest opłacenie wszystkich niezbędnych kosztów i płatności dotyczących realizacji przelewu

(b) Faktura

Po zakupie kredytów, otrzymasz fakturę z listą zawierającą ilości zakupionych kredytów i datą zakupu. Faktura będzie dostępna na Twoim koncie.

(c) Podatki i inne opłaty

Jeśli reprezentujesz firmę europejską i posiadasz numer NIP, prosimy o dostarczenie dokumentu potwierdzającego.
W zależności od Twojego kraju opodatkowania, podatki i VAT mogą zostać uwzględnione na Twojej fakturze.

(d) Brak możliwości zwrotu

Zakupionych kredytów nie można zwracać ani zamieniać z powrotem na pieniądze.

powrót do góry

zobacz więcej

Umowa Abonencka Fotolia

1. Ogólne
2. Cennik i Płatności
3. Obowiązki Abonenta
4. Rozwiązanie Umowy
5. Informacja dla Abonentów w Kalifornii
6. Brak możliwości przenoszenia niewykorzystanych pobrań na kolejne okresy
7. Oświadczenia i Gwarancje
8. Różne

Niniejsza Umowa Abonencja („Umowa”) zawarta została pomiędzy Fotolia LLC („Fotolia”) oraz abonentem („Abonent”). Niniejsza umowa określa warunki i zasady pobierania sublicencji wybranych obrazów, zdjęć lub innych plików (każdy określony terminem „Praca”) z witryny Fotolia, zgodnie z programem abonenckim Fotolia („Program Abonencki”). Ważność Abonamentu zależy od pełnej akceptacji niniejszej umowy przez Abonenta.

ABONENT POWINIEN UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ UMOWĘ I WYRAZIĆ SWOJĄ ZGODĘ NA JEJ TREŚĆ, ZAZNACZAJĄC OKIENKO „AKCEPTUJĘ”. ZAZNACZAJĄC TO OKNO, ABONENT ZGADZA SIĘ ZWIĄZAĆ WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY.

1. Ogólne

1.1 Program Abonencki Fotolia jest usługą elektroniczną („Usługa”) proponowaną przez bank zdjęć Fotolia w Internecie (dostępnej pod adresem http://www.fotolia.com) („Usługi Internetowe”). Usługa umożliwia Abonentom dostęp do Prac banku zdjęć Fotolia lub licencjonowanych przez Fotolia. Abonent przyjmuje do wiadomości, że większość Prac z katalogu Fotolia dostępnych jest w Abonamencie, jednak nie dotyczy to niektórych Prac, zgodnie z Programem Abonenckim. Abonent przyjmuje również do wiadomości, że będzie otrzymywać pliki jedynie w rozmiarze L, zgodnie z Programem Abonenckim.

1.2 Abonent oświadcza, że ukończył(a) 18 lat. Abonent zgadza się na wszystkie warunki płynące z treści niniejszej Umowy. Jeśli Abonent zawiera umowę jako pracownik firmy, lub innej jednostki prawnej, oświadcza, że ma do tego upoważnienie i zawieranie umów leży w jego kompetencjach. Prawo do użytkowania Usługi nie może być przekazywane.

1.3 Niniejsza Umowa wejdze w życie w dniu, w którym Fotolia otrzyma należność za Abonament i będzie obowiązywała przez okres wybrany przez Abonenta, poza wyjątkiem przypadku rozwiązania niniejszej Umowy zgodnie z zawartymi w niej warunkami („Warunki”).

2. Cennik i Płatności

2.1 Abonent upoważnia bank zdjęć Fotolia do obciążania go opłatami za mający swoje zastosowanie Abonament („Opłaty Abonenckie”) z konta posiadanej przez Abonenta ważnej karty bankowej (lub konta Paypal), wskazanego przez Abonenta i zaakceptowanego przez Fotolia. Opłaty abonenckie będą pobierane w standardowym terminie. Opłaty Abonenckie i inne koszty dostępne są na www.fotolia.com/Subscription. Abonent zgadza się opłacać wszystkie koszty związane z użytkowaniem Usługi.

2.2. FOTOLIA AUTOMATYCZNIE OBCIĄŻY ABONENTA KOSZTEM ODNOWIENIA ABONENTU W PRZEWIDZIANYM TERMINIE, CHYBA ŻE ABONENT ZREZYGNUJE Z ABONAMENTU NAJPÓŹNIEJ NA PIĘTNAŚCIE (15 DNI) PRZED DATĄ JEGO WYGAŚNIĘCIA, KONTAKTUJĄC SIĘ Z BANKIEM ZDJĘĆ FOTOLIA MAILOWO. W PRZYPADKU, W KTÓRYM FOTOLIA NIE OTRZYMA OPŁATY ABONENCKIEJ, FOTOLIA BĘDZIE MIEĆ PRAWO DO USUNIĘCIA PRAWA DOSTĘPU ABONENTA DO USŁUGI. FOTOLIA BĘDZIE SIĘ STARAĆ WYSŁAĆ PRZYPOMNIENIE PRZED KOŃCEM OKRESU ABONENCKIEGO NA PODANY PRZEZ ABONENTA ADRES MAILOWY PODCZAS REJESTRACJI NA WITRYNIE FOTOLIA.

3. Obowiązki Abonenta

3.1 Każde użytkowanie Usługi na konto Abonenta („Konto Abonenta”) musi być zgodne z warunkami niniejszej Umowy. Informacje osobiste Abonenta powinny być ważne i aktualizowane, jeśli następują zmiany.

3.2 Abonent jest odpowiedzialny za każde użycie lub aktywność na swoim Koncie. ABONENT, NIE FOTOLIA, JEST ODPOWIEDZIALNY ZA DOKONYWANIE PŁATNOŚCI ZA FAKTURY ZE SWOJEJ KARTY BANKOWEJ (LUB SWOJEGO KONTA PAYPAL), WŁĄCZAJĄC W TO RÓWNIEŻ UŻYTKOWANIE OSÓB TRZECICH NIEUPOWAŻNIONYCH PRZEZ ABONENTA.

3.3 Abonent przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Fotolia może, według swojego własnego uznania: (i) kontrolować użytkowanie Usługi przez Abonenta, włączając w to pobrane Prace; (ii) nadzorować konto Abonenta, jeśli ilość pobrań przekracza dozwolone maksimum; (iii) wyszukiwać nadużywań i oszustw dotyczących numeru identyfikacyjnego ID i hasła dostępu Abonenta do Usługi, w powiązaniu z niniejszą Umową; oraz (iv) rozwiązać Umowę Abonencką, bez uprzedniego powiadomienia, jeśli Fotolia stwierdzi naruszenie warunków niniejszej Umowy i/lub nadużycie dotyczące numeru ID i/lub hasła Abonenta. Jeśli rozwiązanie Umowy dojdzie do skutku w tych warunkach, wówczas Abonent traci swoje prawa do korzystania z Usługi oraz z Prac, traci również prawa dotyczące okresu po rozwiązaniu Umowy i musi natychmiastowo usunąć Prace nabyte przy korzystaniu z Usługi oraz zaniechać jakiegokolwiek użytkowania Prac.

3.4 Abonent jest zobowiązany do przechowywania hasła dostępu w tajemnicy przed osobami trzecimi. Jeśli Abonent stwierdzi, że jego konto nie jest dostatecznie bezpieczne (w przypadku zgubienia, kradzieży, rozpowszechnienia itp. hasła dostępu), Abonent jest zobowiązany do zmiany hasła i do powiadomienia bank zdjęć Fotolia oraz do przedstawienia w krótkim opisie okoliczności, w jakich doszło do tej sytuacji. Abonent zgadza się, że podejmie wszystkie możliwe kroki, aby uniemożliwić osobom trzecim kopiowanie i dystrybuowanie Prac lub jakiejkolwiek części Usługi. Użytkowanie Prac w kontekście pornograficznym, wulgarnym, drastycznym lub jakimkolwiek innym kontekście mogącym działać na szkodę autora lub modela(i) zdjęcia jest zabronione. W przypadku zauważenia jakiegokolwiek działania niezgodnego z prawem, włączając w to prawa autorskie (Copyright) pracy lub względem Usługi, Abonent jest zobowiązany do powiadomienia o tym fakcie bank zdjęć Fotolia oraz do przedstawienia w krótkim opisie okolicznośc, jak również do współpracy na temat tych działań.

3.5 Przestępstwa, nadużycia lub inne działania bezprawne mogą być przyczyną rozwiązania Abonamentu, według własnego uznania banku zdjęć Fotolia, a także odpowiednie instytucje prawne mogą zostać poinformowane o tym fakcie. Abonent nie może zmieniać struktury nawigacji lub sposobu przedstawienia Usługi, oraz nie może indeksować lub odzyskiwać Prac za pomocą nieprzewidzianych w warunkach środków, mianowicie za pomocą wyszukiwarek lub aplikacji odzyskujących dane, które kontrolują Usługę. Abonent nie może tłumaczyć, dekompilować lub rozłączać Usługi oraz Prac, dotyczy to również narzędzi dostarczonych w celu korzystania z Usługi, jeśli nie jest to wyraźnie zabronione przez prawo.

3.6 Wszystkie pobrania Prac dokonane w trakcie trwania niniejszej Umowy, mogą być użytkowane po terminie wygaśnięcia Umowy, zgodnie z warunkami niniejszej Umowy i FotoliaÕs Standardową umową dotyczącą Pobrań Obrazów Royalty Free.

3.7 Użytkowanie pobranej przez Abonenta Pracy musi być zgodne z warunkami umowy licencyjnej dotyczącej pobrań plików Fotolia.

3.8 Zgodnie z poniższymi warunkami, z Usługi może korzystać tylko jedna osoba (tj. Abonent lub osoba reprezentująca firmę będącą Abonentem), Abonent również nie może przekazać żadnej innej osobie lub podmiotowi swoich praw abonenckich do korzystania z Usługi. Niezależnie od innych postanowień w niniejszej Umowie i/lub warunków Umowy Licencyjnej, Abonent ma możliwość rozszerzenia za dodatkową opłatą liczby użytkowników korzystających z Abonamentu ("Zwiększenie liczby użytkowników") umożliwiając odpowiednio korzystanie z Abonamentu trzem użytkownikom lub ich nieograniczonej liczbie. W przypadku gdy Abonent decyduje się na rozszerzenie Usługi na trzech użytkowników lub na nieograniczoną ilość użytkowników, termin "Abonent" zawiera w sobie również Użytkowników połączonych z Abonentem (tj. wszystkie inne osoby prawne, jednostki, które kontrolują, są kontrolowane przez Abonenta, lub są pod wspólną kontrolą z Abonentem).

4. Rozwiązanie Umowy

4.1 Abonent oraz Fotolia mogą rozwiązać niniejszą Umowę oraz Konto Abonenta, w każdym momencie, z podaniem powodu lub bez. Poza tym, prawo Abonenta do korzystania z Usługi i/lub licencjonowanych Prac zostanie natychmiastowo unieważnione, w przypadku niedostosowania się do warunków niniejszej Umowy. Jeśli Abonent z jakiegoś powodu jest niezadowolony z Usługi, ma prawo rozwiązać swój Abonament, powiadamiając o tym bank zdjęć Fotolia, oraz postępując zgodnie z warunkami niniejszej Umowy. Fotolia może zawiesić lub rozwiązać Konto Abonenta, bez uprzedniego powiadomienia Abonenta o tym fakcie, oraz w przypadku, w którym Abonent nie stosuje się do warunków niniejszej Umowy, a także w każdym innym przypadku, gdy Fotolia stwierdzi, że postępowanie Abonenta jest nie do zaakceptowania. Zawieszenie lub rozwiązanie Konta Abonenta oznacza brak dostępności Usługi dla Abonenta. Fotolia nie odpowiada za ewentualne konsekwencje zablokowania konta.

4.2 Przepisy dotyczące płatności, obowiązków Abonenta, informacji na temat Abonenta oraz praw autorskich (Copyright) i innych praw własności intelektualnej, ograniczeń użytkowania, odszkodowań, a także rozwiązania Umowy i części 8. („Różne”) niniejszej Umowy, będą obowiązywały nadal po rozwiązaniu Umowy i Konta Abonenta, tak Abonenta, jak i bank zdjęć Fotolia.

4.3 Abonent zgadza się, że jest odpowiedzialny za wszelkie koszty na swoim koncie do czasu definitywnego zamknięcia Konta.

5. Informacja dla Abonentów w Kalifornii

5.1 Zgodnie z sekcją 1789.3 Kodeksu Kalifornijskiego, niniejsza notatka informuje Abonenta o następujących kwestiach: (a) Usługa jest dostarczana przez Fotolia LLC, 41 East 11th Street, 11th Floor, New York, NY 10003, USA. Numer telefonu Fotolia jest następujący: 718-577-1321. (b) W celu uzyskania informacji na temat opłat za abonament, prosimy odwiedzić www.fotolia.com/Subscription. Fotolia zastrzega sobie prawo do zmiany wysokości opłat oraz do ustanowienia nowych opłat lub kosztów, zgodnie z warunkami niniejszej Umowy. (c) Jeśli Abonent nie jest zadowolony z Usługi lub jeśli chce uzyskać więcej informacji na temat Usługi, może skontaktować się z bankiem zdjęć Fotolia, pod numerem telefonu 718-577-1321. W przypadku reklamacji, Abonent może również skontaktować się z działem „the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the Department of Consumer Affairs”, wysyłając zażalenie na adres: 400 "R" Street, Sacramento, California 95814 lub telefonując pod numer 1-916-445-1254.

6. Brak możliwości przenoszenia niewykorzystanych pobrań na kolejne okresy

6.1 W przypadku, gdy Abonent nie wykorzysta limitu maksymalnej ilości pobranych Prac, które ma prawo użyć zgodnie z warunkami jego Umowy Abonenckiej, w ciągu określonego czasu, niewykorzystane pobrania będą automatycznie usuwane i nie będą mogły być przenoszone na późniejszy okres.

7. Oświadczenia i Gwarancje

7.1 Poza powyższymi oświadczeniami i gwarancjami Abonenta, każda ze stron, Fotolia oraz Abonent, oświadcza niniejszym i gwarantuje, że ma pełne prawo do bycią stroną w niniejszej Umowie.

8. Różne

8.1 Niniejsza Umowa podlegać będzie i winna być interpretowana w oparciu o obowiązujące prawo stanowe Stanu Nowy Jork, nie biorąc pod uwagę kolizji przepisów prawa. Wyłączną właściwość orzekającą w zakresie rozstrzygania sporów, różnic zdań lub roszczeń powstałych w ramach niniejszej Umowy lub w związku z nią, lub też naruszenia jej warunków, posiadać będzie jedynie sąd federalny lub stanowy, posiadający właściwość orzekającą w danym przedmiocie w obrębie Stanu Nowy Jork. Abonent oraz Fotolia wyrażają zgodę na poddanie się jurysdykcji personalnej dowolnego z tych sądów, nie zgłaszając wobec tego faktu jakichkolwiek zastrzeżeń.

8.2 Relacja pomiędzy Fotolia a Abonentem jest relacją stron niniejszej Umowy. W celu rozwiania wątpliwości, strony nie są połącznone spółką, nie są partnerami, zleceniodawcą i agentem lub pracodawcą i pracownikiem. Żadna ze stron nie jest związana ani nie będzie z drugą stroną w żaden sposób.

8.3 Abonent zgadza się, że będzie odpowiedzialny(a) za wszelkie użytkowanie, sprzedaż, wartość dodaną lub podobne podatki lub cła narzucone przez władze i prawo w związku z udzieloną licencją na mocy tej Umowy.

8.4 Nie ma możliwości zrzeczenia się przez Fotolia wykonania prawa, przywileju lub zadośćuczynienia na mocy niniejszej Umowy. Fotolia nie będzie również zwlekać z wykonaniem takiego prawa, przywileju lub zadośćuczynienia.

8.5 Fotolia może, według własnego uznania, przekazać prawa i zobowiązania wynikające z treści niniejszej Umowy, w całości lub w części. Abonent nie ma prawa przekazać prawa i zobowiązania wynikające z treści niniejszej Umowy.

8.6 Niniejsza Umowa jest przystosowana do korzyści oraz jest wiążąca dla banku zdjęć Fotolia i Abonenta, oraz ich odpowiednich następców. Niniejsza Umowa nie przewiduje, w sposób dosłowny ani ukryty, konsultacji osób lub jednostek innych niż Fotolia i Abonent, oraz ich odpowiednich następców w celach przekazania praw, zadośćuczynienia, zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.

8.7 Ilekroć wymaga tego kontekst, liczba pojedyńcza zawierać będzie w sobie liczbę mnogą i odwrotnie, rodzaj męski, żenski i nijaki zawierają w sobie poszczególne rodzaje.

8.8 Jeśli jakikolwiek przepis lub warunek zawarty w niniejszej Umowie, jest nieważny, bezprawny lub niewykonalny, wszystkie pozostałe zasady i warunki niniejszej Umowy, mimo to, pozostają w pełni swojej mocy.

8.9 Wyszczególnione w niniejszej Umowie nagłówki mają jedynie cel referencyjny i nie powinny być rozpatrywane pod kątem znaczenia prawnego Umowy.

powrót do góry

zobacz więcej

Umowa licencyjna (Licencja Standardowa)

Nie dotyczy sprzedaży
Sublicencja
Ograniczenia
Płatności i Cennik
Posiadanie i Zachowanie Uprawnień
Oświadczenia i Gwarancje
Odszkodowanie
Ograniczenia i Zrzeczenie się
Terminy i Zakończenie
Skutek Zakończenia
Ogólne

Niniejsza umowa ('Umowa”) jest zawarta między firmą Fotolia LLC ("Fotolia") a każdym członkiem („Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności”), który pobiera fotografię, ilustrację, obraz lub pracę graficzną albo ilustracyjną („Praca”) z witryny Fotolia.com. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności potwierdza, że zgadza się na ograniczenia płynące z treści warunków niniejszej Umowy, oraz że niniejsza umowa dotyczy każdej pobranej pracy przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności.

1. Brak Sprzedaży

Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności uznaje i zgadza się, że niniejsza Umowa nie dotyczy sprzedaży żadnej Pracy. Poza wyjątkiem praw w szczególny sposób sublicencjonowanych w zgodzie z niniejszą Umową, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności nie będzie miał prawa, tytułu lub interesu, ani też w żadnym przypadku nie stanie się właścicielem Pracy, włączając w to prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej.

2. Sublicencja

Zgodnie z warunkami niniejszej Umowy, Fotolia nadaje tym samym Użytkownikowi Pobierającemu bez Prawa Wyłączności nieprzerwaną, ogólnoświatową, bez wyłączności oraz bez możliwości przekazania osobom trzecim, sublicencję na użytkowanie, reprodukowanie lub publikowanie Pracy w nielimitowej długości czasu na dozwolonych nośnikach, wyłącznie do (a) prywatnych lub edukacyjnych celów oraz (b) celów powiązanych z działaniami biznesowymi. Jednakże, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności nie będzie mieć prawa do sprzedaży lub inaczej dystrybucji Pliku ani żadnej jej reprodukcji stronom trzecim, niezależnie od występowania w / na jakimkolwiek artykule przeznaczonym do sprzedaży lub w innej pracy współautorskiej, na / w jakimkolwiek nośniku albo formacie wiadomym teraz lub później. Niezależnie od powyższego, Użytkownik Pobierający zachowuje prawo do sprzedaży lub rozpowszechniania prac wyłącznie jako części na pozycji towarów lub innych prac autora, jeśli Praca została zmodyfikowana do tego stopnia, że nie jest już podobna do Pliku (gdzie zmiany mogą być w formie zmian Utworu lub w formie włączenia Pracy w inne Prace, nie pochodzące z serwisu Fotolia, takie jak kolaż), pod warunkiem jednak, że zmiana musi być wystarczająca, ab zakwalifikować ją jako oryginalne dzieło autora. Ponadto, Użytkownik Pobierający ma prawo do sprzedaży lub rozpowszechniania prac wyłącznie jako części towarów, produktów lub innych prac autora, jeśli podstawowa wartość sprzedawanego lub rozprowadzanego przedmiotu nie zależy od pobranego Pliku. Dla większej przejrzystości, należy zauważyć, że odtwarzając niezmodyfikowane Prace na kubkach, koszulkach, plakatach, lub innych podobnych towarach w celu odsprzedaży nie jest dozwolone, jako że podstawowa wartość artykułu jest zależna od pobranego Pliku. Prace użyte w formie materiałów reklamowych i promocyjnych, takich jak broszury, ulotki i tym podobne mogą być dystrybuowane bezpłatnie. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności nie będzie miał prawa do udzielenia dalej sublicencji. Użytkownik Pobierający zachowuje prawo do przekazywania plików zawierających Pracę lub dozwolonych pochodnych prac pracownikom, lub do posiadania reprodukcji Pracy wykonanej przez pracowników i podwykonawców, pod warunkiem, że podwykonawcy będą przestrzegać ograniczenia płynące z treści niniejszej Umowy. W ramach swojej pracy, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności może również tymczasowo przekazać stronie trzeciej (np. drukarni) kopie Pracy stanowiącej integralną część produktu, i bez której produkt byłby niekompletny. Strony trzecie, pracownicy i podwykonawcy nie zachowują dalszych lub dodatkowych praw do użytkowania Pracy oraz nie mogą wyodrębnić Pracy z dostarczonych plików ani zachować ją. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności może utworzyć cyfrową bibliotekę, konfigurację sieci lub inne rozwiązania umożliwiające podgląd Pracy przez pracowników, partnerów lub klientów. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności powinien ponieść opłatę za sublicencję zgodnie ze Standardowym Cennikiem i Polityką Opłat Banku Zdjęć Fotolia . Według niniejszej Umowy, włączając w to również formaty elektroniczne, wszelkie reprodukcje wykonane przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności, dystybucje lub publikacje zawierające Pracę powinny mieć rozdzielczość nieprzekraczającą 640x480 pikseli do użytku internetowego, niezależnie od rozdzielczości Pracy dostępnej do pobrania na witrynie Fotolia.com i powinny być ograniczone do rozdzielczości dostępnej do pobrania na witrynie Fotolia.com w opcji do użytkowania internetowego. W celu rozwiania wątpliwości, mimo mowy na ten temat w powyższych ograniczeniach, niniejsza sublicencja zezwala na użytkowanie, reprodukcje oraz publikacje Pliku w celach / okolicznościach zawodowych lub komercyjnych w pomieszczeniach biurowych lub innych biznesowych miejscach, na materiałach reklamowych i promocyjnych, lub im podobnym.

3. Ograniczenia

Według niniejszej Umowy, poza wspomnianymi wyżej ograniczeniami, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności uznaje, zgadza się niniejszym i gwarantuje, że:

(a) nie będzie sublicencjonować, sprzedawać, oddawać, przekazywać żadnych praw zawartych w niniejszej umowie; sprzedawać, licenjonować lub dystrybuować Pracy lub Pracy zmodyfikowanej jako samodzielne pliki lub jako część bazy danych on-line lub innej bazy danych, jak również produktów pochodnych zawierających Pracę w sposób, który umożliwia stronie trzeciej pobranie, wyodrębienie lub dostęp do Obrazu jako samodzielnego pliku;

(b) nie będzie dzielić się Pracą z innymi osobami lub jednostkami, poza sytuacjami, na które wyraźnie zezwala niniejsza Umowa;

(c) nie będzie umieszczać Pracy on-line w formatach umożliwiających pobranie pliku, umieszczać Pracę na elektronicznej tablicy ogłoszeń, lub umożliwiać dystrybucję Pracy za pośrednictwem mobilnych aparatów telefonicznych; Nie będzie włączać/komponować Pracy w żadne szablony elektroniczne lub aplikacje, włączając w to bazowane na stronach internetowych, tworzenie wielokrotnych wydruków z produktu elektronicznego, oraz włączając w to, ale nie ograniczając się do, projektowania witryn internetowych, szablonów prezentacji, pocztówek i kartek elektronicznych, wizytówek lub innych materiałów elektronicznych lub drukowanych;

(d) nie będzie pobierać lub przechowywać Pracę na więcej niż jeden komputer jednocześnie, za wyjątkiem możliwości robienia przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności kopii zapasowych przechowywanych na oddzielnym nośniku;

(e) nie będzie używać, reprodukować, dystrybuować lub publikować Pracy, w celach projektowania szablonów aplikacji przeznaczonych do odsprzedaży;

(f) nie będzie używać, reprodukować, dystrybuować oraz prezentować Pracę w połączeniu z dobrami lub usługami przeznaczonymi do sprzedaży/odsprzedaży lub z dystrybucją, której wartość zależy od Pracy, włączając w to, bez ograniczeń, kubki, koszulki, plakaty, karty pocztowe i okolicznościowe i inne towary, w każdym formacie „druku na zamówienie” lub w formacie elektronicznym;

(g) nie będzie używać, reprodukować, dystrybuować lub publikować Pracy (włączając w to, bez ograniczeń, inne kompozycje współautorskie zawierające Pracę) w jakkolwiek oszczerczy, szkalujący, znieważający, obsceniczny lub niestosowny sposób;

(h) nie będzie usuwać informacji o autorze (copyright), znaku towarowego lub informacji na temat własności intelektualnej lub każdej innej mogącej być na Pracy, być osadzonej w niej lub powiązanej z nią; jest zrozumiałe, że Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności powinien nanieść każdą z tych informacji w każdej kopii zapasowej pliku zawierającego Pracę, którą wykonuje Użytkownik Pobierający;

(i) nie będzie wcielał Pracy do znaku towarowego lub marki usługowej;

(j) nie będzie uczestniczyć w żadnym działaniu związanym z Pracą mogącym łamać jakiekolwiek prawo, regulację lub ustawę w mającej zastosowanie jurysdykcji;

(k) nie będzie wykorzystywać Pracy w celach redakcyjnych bez umieszczenia na/przy niej informacji o autorze i prawach autorskich: "© [Nazwa/nazwisko autora/fotografa] - Fotolia.com; W niektórych przypadkach ustawa o ochronie praw autorskich nakłada w tej kwestii większe ograniczenia, w zależności od kraju. Wówczas użytkownik powinien zastosować lokalne przepisy.

(l) nie będzie uczestniczyć w żadnym działaniu związanym z Pracą mogącym łamać lub naruszać prawo własności intelektualnej lub inne prawa osoby lub jednostki, włączając w to, bez ograniczenia, prawa moralne twórcy Pracy oraz prawa każdej osoby, która lub której własność pojawia się w Pracy;

(m) nie będzie uczestniczyć w żadnym działaniu związanym z Pracą, który kojarzy Pracę lub jej twórcę, oraz osoby lub własności pojawiające się w Pracy (jeżeli są) z jakąkolwiek polityczną, religijną, ekonomiczną partią lub ruchem, jak również z jakimkolwiek ruchem lub partią opartymi na kształtowaniu opinii.

(n) nie będzie używał Pracy w żaden sposób, który przedstawia osoby rozpoznawalne na zdjęciu w złym świetle lub przedstawia je w sposób mogący im zaszkodzić, włączając w to, ale nie ograniczając do następujących działań:

(1) używanie Obrazów w celach pornograficznych;

(2) reklama tytoniu;

(3) reklama klubów rozrywki dla dorosłych oraz podobnych miejsc lub serwisów towarzyskich, randkowych lub im podobnym;

(4) poparcie polityczne;

(5) reklama produktów farmaceutycznych, włączając w to, ale nie ograniczając do produktów higieny osobistej oraz kontroli narodzin;

(6) w celach oszczerczych, lub inne treści niezgodnych z prawem, ubliżające lub niemoralne.

4. Płatności i Cennik

Jak wskazano powyżej, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności powinien złożyć opłatę sublicencyjną zgodnie z Standardowym Cennikiem i Płatnościami Fotolia .

5. Posiadanie i Zachowanie Uprawnień

Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności uznaje i zgadza się, że Fotolia i/lub licencjodawca zachowują wszelkie prawa, tytuły i korzyści do/z Pracy (za wyjątkiem praw udzielonych w niniejszej Umowie), oraz że żadne z tytułów lub korzyści do/z posiadania Pracy nie zostają przekazane Użytkownikowi Pobierającemu bez Prawa Wyłączności na mocy tej Umowy. Fotolia i/lub jej licencjodawca (stosownie) zachowują również prawo do użytkowania, reprodukcji lub publikacji Pracy jedynie w celu przedstawienia Pracy jako części jej/jego zawodowego portfolio. Bez ograniczeń do żadnych innych praw, które mogą być w posiadaniu firmy Fotolia, Fotolia zachowuje prawo do używania Pracy w celach wewnętrznych, archiwalnych i refencyjnych.

6. Oświadczenia i Gwarancje

Poza powyższymi oświadczeniami i gwarancjami Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności, każda ze stron, Fotolia oraz Użytkownik Pobierający oświadczają niniejszym i gwarantują, że mają pełne prawo do bycią stroną w niniejszej Umowie.

7. Odszkodowanie

Użytkownik pobierający bez Prawa Wyłączności zgadza się zabezpieczyć, bronić oraz utrzymywać nieszkodliwość względem banku zdjęć Fotolia i jego afiliantów, oraz ich poszczególnych urzędników, dyrektorów, pracowników, właścicieli, agentów, przedstawicieli, licencjodawców i (sub)licencjobiorców (wspólnie „Odszkodowania”) przed skargami, wydatkami (włączając w to koszty adwokackie) oraz inną odpowiedzialnością z winy Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności naruszającą którekolwiek z oświadczeń, gwarancji lub zobowiązań na mocy niniejszej Umowy, oraz przed jakimkolwiek wykorzystaniem Pracy, włączając w to, bez ograniczeń, każdą skargę lub działanie naruszające lub pogwałcające prawa własności intelektualnej, zniesławienie, pomówienie lub inne znieważenie, prawa prywatności lub „false light”, prawo reklamowe, nieostrość obrazu, zniekształcenie lub przeróbkę czy działanie nieumyślne. Fotolia zachowuje według swojego uznania prawo kontroli obrony przed roszczeniami, działaniami lub kwestiami odszkodowawczymi przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności z adwokatem według własnego uznania. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności będzie współpracował w pełni z bankiem zdjęć Fotolia w celu obrony przed powyższymi roszczeniami, czynnościami lub kwestiami.

8. Ograniczenia i Zrzeczenie się

Użytkownik Pobierający bez Praw Wyłączności zgadza się, że ani Fotolia, ani jej afilianci, ani żaden z ich poszczególnych urzędników, dyrektorów, pracowników, właścicieli, przedstawicieli, licencjodawców i (sub)licencjobiorców (innych niż Użytkownik Pobierający) nie będą odpowiedzialni za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, przypadkowe, pośrednie lub powstałe w następstwie użytkowania lub nieużytkowania Pracy, nawet jeśli obie strony zostały powiadomione i ostrzeżone przed szkodami lub możliwością zaistnienia szkód.

Użytkownik Pobierający bez Praw Wyłączności przyjmuje do wiadomości, że Fotolia nie posiada zezwoleń na publikację znaków towarowych, logotypów lub innych własności intelektualnych i na ich przedstawienie w niektórych Pracach. Odpowiedzialność za dostarczenie tych zezwoleń leży po stronie Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności.

Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności przyjmuje do wiadomości, że Fotolia nie posiada zezwoleń od manufaktur lub projektantów produktów komercyjnych, takich jak (bez ograniczenia) samochody, samoloty, produkty w opakowaniach, projektowane ubrania, itp., przedstawione w niektórych Pracach. Ogólnie, jest niemożliwe, aby jakakolwiek biblioteka obrazów stockowych lub jakikolwiek artysta otrzymał zbiorową zgodę dla wszystkich produktów, jednakże często jest możliwe uzyskanie zezwolenia na publikację dla grup produktów. Odpowiedzialność za dostarczenie tych zezwoleń na publikację leży po stronie Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności.

PRACA JEST DOSTARCZONA „BEZ GWARANCJI” I, ZA WYJĄTKIEM WYRAŹNIE WYMIENIONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE, ŻADNA ZE STRON NIE CZYNI OŚWIADCZENIA ANI GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB UKRYTYCH, WŁĄCZAJĄC W TO KAŻDĄ Z UKRYTYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO POSZCZEGÓLNEGO WYKORZYSTANIA.

9. Terminy i Zakończenie

Niniejsza umowa zostaje zawarta zgodnie z Rozdziałem 9 na czas nieokreślony. Fotolia może w każdej chwili przerwać czas obowiązywania umowy w przypadku naruszenia oświadczeń, gwarancji lub zobowiązań w stosunku do Pracy przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności. Użytkownik Pobierający ma prawa przerwać umowę w każdej chwili. Obydwie strony, Fotolia oraz Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności, powinny powiadomić drugą stronę o zakończeniu umowy. Fotolia zachowuje również prawo, według swojego własnego uznania, aby odmówić pobranie każdej Pracy z witryny Fotolia.com . W momencie zakończenia licencji na jakąkolwiek poszczególną Pracę, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności, powinien natychmiastowo zaprzestać korzystania z takiej Pracy, zniszczyć ją lub na prośbę banku zdjęć Fotolia, zwrócić Pracę do Fotolia, a także usunąć Pracę z systemu komputerowego i przechowywania (elektronicznego lub materialnego), oraz zapewnić, że jego klienci lub konsumenci uczyli/uczynią podobnie.

10. Skutek Zakończenia

Wskutek zakończenia niniejszej Umowy, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności powinien zaprzestać użytkowania Pracy oraz zniszczyć kopie Pracy oraz wszelkie prace i materiały pochodne (jeśli są), będące w jego/jej posiadaniu i pod kontrolą. Na prośbę banku zdjęć Fotolia, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności, zaświadczy w formie pisemnej o zniszczeniu Pracy, jej pochodnym pracach i/lub materiałach. Zakończenie niniejszej Umowy nie będzie skutkowało zdjęciem odpowiedzialności z Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności uiszczenia opłat powstałych przed zakończeniem Umowy. Postanowienia Rozdziałów 1, 4, 5, 6, 7, 8, 10 i 11 nie tracą ważności wskutek zakończenia niniejszej Umowy.

11. Ogólne

Niniejsza Umowa podlegać będzie i winna być interpretowana w oparciu o obowiązujące prawo stanowe Stanu Nowy Jork, nie biorąc pod uwagę kolizji przepisów prawa. Wyłączną właściwość orzekającą w zakresie rozstrzygania sporów, różnic zdań lub roszczeń powstałych w ramach niniejszej Umowy lub w związku z nią, lub też naruszenia jej warunków, posiadać będzie jedynie sąd federalny lub stanowy, posiadający właściwość orzekającą w danym przedmiocie w obrębie Stanu Nowy Jork. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności oraz Fotolia wyrażają zgodę na poddanie się jurysdykcji personalnej dowolnego z tych sądów, nie zgłaszając wobec tego faktu jakichkolwiek zastrzeżeń.

Relacja między bankiem zdjęć Fotolia a Użytkownikiem Pobierającym bez Prawa Wyłączności jest relacją stron niniejszej Umowy. W celu rozwiania wątpliwości, strony nie są połącznone spółką, nie są partnerami, zleceniodawcą i agentem lub pracodawcą i pracownikiem. Żadna ze stron nie jest związana ani nie będzie z drugą stroną w żaden sposób.

Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności zgadza się, że będzie odpowiedzialny(a) za użytkowanie, sprzedaż, wartość dodaną lub podobne podatki lub cła narzucone przez władze i prawo w związku z licencją otrzymaną na mocy tej Umowy.

Nie ma możliwości zrzeczenia się przez bank zdjęć Fotolia wykonania prawa, przywileju lub zadośćuczynienia na mocy niniejszej Umowy. Fotolia nie będzie również zwlekać z wykonaniem takiego prawa, przywileju lub zadośćuczynienia.

Za wyjątkiem uszanowania praw znaku towarowego i marki, wszyskie prawa i licencje udzielone przez bank zdjęć Fotolia na mocy lub zgodnie z niniejszą Umową, swoje zastosowanie znajdą przepisy Rozdziału 365(n) Części 11 Kodeksu Stanów Zdjednoczonych („Title 11”), mówiącego o prawach „własności intelektualnej”. Fotolia zgadza się, że w przypadku rozpoczęcia postępowania upadłościowego przez lub przeciwko bankowi zdjęć Fotolia na mocy Części 11 Kodeksu, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności, jako licencjobiorca praw na mocy niniejszej Umowy, zachowa i będzie miał(a) pełne prawo wykonanie praw na mocy niniejszej Umowy (włączając w to licencję udzieloną na mocy niniejszej Umowy) i wszystkie prawa na mocy Części 11 Kodeksu.

Fotolia zachowuje prawo, według własnego uznania, do przekazania wszelkich praw lub zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności nie będzie miał prawa do przekazania jakichkolwiek praw lub zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.

Niniejsza Umowa jest przystosowana do korzyści oraz jest wiążąca dla banku zdjęć Fotolia i Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności, oraz ich odpowiednich następców. Niniejsza Umowa nie przewiduje, w sposób dosłowny lub ukryty, konsultacji osób lub jednostek innych niż Fotolia i Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności, oraz ich odpowiednich następców.

Ilekroć wymaga tego kontekst, liczba pojedyńcza zawierać będzie w sobie liczbę mnogą i odwrotnie, rodzaj męski, żenski i nijaki zawierają w sobie poszczególne rodzaje.

Jeśli jakikolwiek przepis lub warunek zawarty w niniejszej Umowie, jest nieważny, bezprawny lub niewykonalny, wszystkie pozostałe zasady i warunki niniejszej Umowy, mimo to, pozostają w pełni swojej mocy.

Wyszczególnione w niniejszej Umowie nagłówki mają jedynie cel referencyjny i nie powinny być rozpatrywana pod kątem znaczenia prawnego.

powrót do góry

zobacz więcej

Umowa licencyjna (Licencja Rozszerzona)

Nie dotyczy sprzedaży
Sublicencja
Ograniczenia
Płatności i cennik
Posiadanie i Zachowanie Uprawnień
Oświadczenia i Gwarancje
Odszkodowanie
Ograniczenia i Zrzeczenie się
Terminy i Wygaśnięcie
Skutek zakończenia
Ogólne

Niniejsza umowa („Umowa”) jest zawarta między firmą Fotolia LLC ("Fotolia") a każdym członkiem („Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności”), który pobiera fotografię, ilustrację, obraz lub pracę graficzną lub ilustracyjną („Praca”) z witryny Fotolia.com. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności potwierdza, że zgadza się na ograniczenia płynące z treści warunków niniejszej Umowy, oraz że niniejsza umowa dotyczy każdej pobranej pracy przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności.

1. Nie dotyczy sprzedaży

Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności uznaje i zgadza się, że niniejsza Umowa nie dotyczy sprzedaży żadnej Pracy. Poza wyjątkiem praw w szczególny sposób sublicencjonowanych w zgodzie z niniejszą Umową, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności nie będzie miał prawa, tytułu lub interesu, ani też w żadnym przypadku nie stanie się właścicielem Pracy, włączając w to prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej.

2. Sublicencja

Zgodnie z warunkami niniejszej Umowy, Fotolia nadaje tym samym Użytkownikowi Pobierającemu bez Prawa Wyłączności nieprzerwaną, ogólnoświatową, bez wyłączności oraz bez możliwości przekazania osobom trzecim, sublicencję na użytkowanie, reprodukowanie, modyfikację lub publikowanie Pracy w nielimitowej długości czasu na dozwolonych nośnikach, wyłącznie do (a) prywatnych lub edukacyjnych celów oraz (b) celów powiązanych z działaniami biznesowymi, a także w obydwu przypadkach (a) i (b), z prawem do sprzedaży lub rozprowadzania do sprzedaży Pracy lub jakichkolwiek jej reprodukcji lub modyfikacji, w przypadku występowania w / na jakimkolwiek artykule przeznaczonym do sprzedaży lub w innej pracy współautorskiej, na / w jakimkolwiek nośniku albo formacie wiadomym teraz lub później. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności nie będzie miał prawa do udzielenia dalej sublicencji. Użytkownik Pobierający zachowuje prawo do przekazywania plików zawierających Pracę lub dozwolonych pochodnych prac pracownikom, lub do posiadania reprodukcji Pracy wykonanej przez pracowników lub podwykonawców, pod warunkiem, że podwykonawcy będą przestrzegać ograniczenia płynące z treści niniejszej Umowy. W ramach swojej pracy, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności może również tymczasowo przekazać stronie trzeciej (np. drukarni) kopie Pracy stanowiącej integralną część produktu, i bez której produkt byłby niekompletny. Strony trzecie, pracownicy i podwykonawcy nie zachowują dalszych lub dodatkowych praw do użytkowania Pracy oraz nie mogą wyodrębnić Pracy z dostarczonych plików ani zachować ją. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności może utworzyć cyfrową bibliotekę, konfigurację sieci lub inne rozwiązania umożliwiające podgląd Pracy przez pracowników, partnerów lub klientów. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności powinien ponieść opłatę za sublicencję zgodnie ze Standardowym Cennikiem i Polityką Opłat Banku Zdjęć Fotolia . Według niniejszej Umowy, włączając w to również formaty elektroniczne, wszelkie reprodukcje wykonane przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności, dystybucje lub publikacje zawierające Pracę powinny mieć rozdzielczość nieprzekraczającą 640x480 pikseli do użytku internetowego, niezależnie od rozdzielczości Pracy dostępnej do pobrania na witrynie Fotolia.com i powinny być ograniczone do rozdzielczości dostępnej do pobrania na witrynie Fotolia.com w opcji do użytkowania internetowego. W celu rozwiania wątpliwości, mimo mowy na temat w powyższych ograniczeniach, niniejsza sublicencja zezwalana użytkowanie, reprodukcje oraz publikacje Pracy w celach / okolicznościach zawodowych lub komercyjnych, jako znak firmowy (włączając w to witrynę internetową) prezentowany w pomieszczeniach biurowych lub innych biznesowych miejscach, na materiałach reklamowych i promocyjnych, lub im podobnym.

W celu rozwiania wątpliwości, mimo mowy na temat w powyższych ograniczeniach, niniejsza sublicencja zezwala na użytkowanie, reprodukcje, dystrybucje oraz publikacje Pracy, związane z aplikacjami szablonów służącymi do sprzedaży lub użytkowania, reprodukcji, dystrybucji lub publikacji Pracy, dobrami i usługami związanymi ze odsprzedażą lub dystrybucją, włączając w to, bez ograniczeń, kubki, koszulki, plakaty, kartki pocztowe lub inne towary oraz „druki na zamówienie” lub formaty trwałe lub elektroniczne; oraz na użytkowanie, reprodukcje, dystrybucje lub publikacje Pracy w związku z kampaniami PR mającymi na celu promocję dóbr i usług w mediach.

3. Ograniczenia

Według niniejszej Umowy, poza wspomnianymi wyżej ograniczeniami, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności uznaje, zgadza się niniejszym gwarantuje, że:

(a) nie będzie sublicencjonować, sprzedawać, oddawać, przekazywać żadnych praw zawartych w niniejszej umowie; sprzedawać, licenjonować lub dystrybuować Pracy lub Pracy zmodyfikowanej jako samodzielne pliki lub jako część bazy danych on-line lub innej bazy danych, jak również produktów pochodnych zawierających Pracę w sposób, który umożliwia stronie trzeciej pobranie, wyodrębienie lub dostęp do Obrazu jako samodzielnego pliku;

(b) nie będzie dzielić się Pracą z innymi osobami lub jednostkami, poza sytuacjami, na które wyraźnie zezwala niniejsza Umowa;

(c) nie będzie umieszczać Pracy on-line w formatach umożliwiających pobranie pliku oraz umieszczać Pracy na elektronicznej tablicy ogłoszeń;

(d) nie będzie pobierać lub przechowywać Pracę na więcej niż jeden komputer jednocześnie, za wyjątkiem możliwości robienia przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności kopii zapasowych przechowywanych na oddzielnym nośniku;

(e) nie będzie używać, reprodukować, dytrybuować lub publikować Pracę (włączając w to, bez ograniczeń, inne kompozycje współautorskie zawierające Pracę) w jakkolwiek oszczerczy, szkalujący, znieważający, obsceniczny lub niestosowny sposób;

(f) nie będzie usuwać informacji o autorze (copyright), znaku towarowego lub informacji na temat własności intelektualnej lub każdej innej mogącej być na Pracy, być osadzonej w niej lub powiązanej z nią; jest zrozumiałe, że Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności powinien nanieść każdą z tych informacji w każdej kopii zapasowej pliku zawierającego Pracę, którą wykonuje Użytkownik Pobierający;

(g) nie będzie wcielał Pracy do znaku towarowego lub marki usługowej;

(h) nie będzie uczestniczyć w żadnym działaniu związanym z Pracą mogącym łamać jakiekolwiek prawo, regulację lub ustawę w mającej zastosowanie jurysdykcji;

(i) nie będzie używać Pracy w sposób redakcyjny, bez umieszczenia na/przy nim informacji o autorze i prawach autorskich: "© [Nazwa/nazwisko autora] / [Nazwa agencji dostarczającej Obraz].;

(j) nie będzie uczestniczyć w żadnym działaniu związanym z Pracą mogącym łamać lub naruszać prawo własności intelektualnej lub inne prawa osoby lub jednostki, włączając w to, bez ograniczenia, prawa moralne twórcy Pracy oraz prawa każdej osoby, która lub której własność pojawia się w Pracy;

(k) nie będzie uczestniczyć w żadnym działaniu związanym z Pracą, który kojarzy Pracę lub jej twórcę, oraz osoby lub własności pojawiające się w Pracy (jeżeli są) z jakąkolwiek polityczną, religijną, ekonomiczną partią lub ruchem, jak również z jakimkolwiek ruchem lub partią opartymi na kształtowaniu opinii.

(l) nie będzie używał Pracy w żaden sposób, który przedstawia osoby rozpoznawalne na zdjęciu w złym świetle lub przedstawia je w sposób mogący im zaszkodzić, włączając w to, ale nie ograniczając do następujących działań:

(1) używanie Obrazów w celach pornograficznych;

(2) reklama tytoniu;

(3) reklama klubów rozrywki dla dorosłych oraz podobnych miejsc lub serwisów towarzyskich, randkowych lub im podobnych;

(4) poparcie polityczne;

(5) reklama produktów farmaceutycznych, włączając w to, ale nie ograniczając do produktów higieny osobistej oraz kontroli narodzin;

(6) w celach oszczerczych, lub inne treści niezgodnych z prawem, ubliżające lub niemoralne.

4. Płatności i cennik

Jak wskazano powyżej, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności powinien złożyć opłatę sublicencyjną zgodnie z Standardowym Cennikiem i Płatnościami Fotolia .

5. Posiadanie i Zachowanie Uprawnień

Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności uznaje i zgadza się, że Fotolia i/lub licencjodawca zachowują wszelkie prawa, tytuły i korzyści do/z Pracy (za wyjątkiem praw udzielonych w niniejszej Umowie), oraz że żadne z tytułów lub korzyści do/z posiadania Pracy nie zostają przekazane Użytkownikowi Pobierającemu bez Prawa Wyłączności na mocy tej Umowy. Fotolia i/lub jej licencjodawca (stosownie) zachowują również prawo do użytkowania, reprodukcji lub publikacji Pracy jedynie w celu przedstawienia Pracy jako części jej/jego zawodowego portfolio. Bez ograniczeń do żadnych innych praw, które mogą być w posiadaniu firmy Fotolia, Fotolia zachowuje prawo do używania Pracy w celach wewnętrznych, archiwalnych i refencyjnych.

6. Oświadczenia i Gwarancje

Poza powyższymi oświadczeniami i gwarancjami Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności, każda ze stron, Fotolia oraz Użytkownik Pobierający oświadczają niniejszym i gwarantują, że mają pełne prawo do bycią stroną w niniejszej Umowie.

7. Odszkodowanie

Użytkownik pobierający bez Prawa Wyłączności zgadza się zabezpieczyć, bronić oraz utrzymywać nieszkodliwość względem banku zdjęć Fotolia i jego afiliantów, oraz ich poszczególnych urzędników, dyrektorów, pracowników, właścicieli, agentów, przedstawicieli, licencjodawców i (sub)licencjobiorców (wspólnie „Odszkodowania”) przed skargami, wydatkami (włączając w to koszty adwokackie) oraz inną odpowiedzialnością z winy Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności naruszającą którekolwiek z oświadczeń, gwarancji lub zobowiązań na mocy niniejszej Umowy, oraz przed jakimkolwiek wykorzystaniem Pracy, włączając w to, bez ograniczeń, każdą skargę lub działanie naruszające lub pogwałcające prawa własności intelektualnej, zniesławienie, pomówienie lub inne znieważenie, prawa prywatności lub „false light”, prawo reklamowe, nieostrość obrazu, zniekształcenie lub przeróbkę czy działanie nieumyślne. Fotolia zachowuje według swojego uznania prawo kontroli obrony przed roszczeniami, działaniami lub kwestiami odszkodowawczymi przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności z adwokatem według własnego uznania. Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności będzie współpracował w pełni z bankiem zdjęć Fotolia w celu obrony przed powyższymi roszczeniami, czynnościami lub kwestiami.

8. Ograniczenia i Zrzeczenie się

Użytkownik Pobierający bez Praw Wyłączności zgadza się, że ani Fotolia, ani jej afilianci, ani żaden z ich poszczególnych urzędników, dyrektorów, pracowników, właścicieli, przedstawicieli, licencjodawców i (sub)licencjobiorców (innych niż Użytkownik Pobierający) nie będą odpowiedzialni za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, przypadkowe, pośrednie lub powstałe w następstwie użytkowania lub nieużytkowania Pracy, nawet jeśli obie strony zostały powiadomione i ostrzeżone przed szkodami lub możliwością zaistnienia szkód.

Użytkownik Pobierający bez Praw Wyłączności przyjmuje do wiadomości, że Fotolia nie posiada zezwoleń na publikację znaków towarowych, logotypów lub innych własności intelektualnych i na ich przedstawienie w niektórych Pracach. Odpowiedzialność za dostarczenie tych zezwoleń leży po stronie Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności.

Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności przyjmuje do wiadomości, że Fotolia nie posiada zezwoleń od manufaktur lub projektantów produktów komercyjnych, takich jak (bez ograniczenia) samochody, samoloty, produkty w opakowaniach, projektowane ubrania, itp., przedstawione w niektórych Pracach. Ogólnie, jest niemożliwe, aby jakakolwiek biblioteka obrazów stockowych lub jakikolwiek artysta otrzymał zbiorową zgodę dla wszystkich produktów, jednakże często jest możliwe uzyskanie zezwolenia na publikację dla grup produktów. Odpowiedzialność za dostarczenie tych zezwoleń na publikację leży po stronie Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności.

PRACA JEST DOSTARCZONA „BEZ GWARANCJI” I, ZA WYJĄTKIEM WYRAŹNIE WYMIENIONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE, ŻADNA ZE STRON NIE CZYNI OŚWIADCZENIA ANI GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB UKRYTYCH, WŁĄCZAJĄC W TO KAŻDĄ Z UKRYTYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO POSZCZEGÓLNEGO WYKORZYSTANIA.

9. Terminy i Wygaśnięcie

Niniejsza umowa zostaje zawarta zgodnie z Rozdziałem 9 na czas nieokreślony. Fotolia może w każdej chwili przerwać czas obowiązywania umowy w przypadku naruszenia oświadczeń, gwarancji lub zobowiązań w stosunku do Pracy przez Użytkownika Pobierającego bez Prawa Wyłączności. Użytkownik Pobierający ma prawa przerwać umowę w każdej chwili. Obydwie strony, Fotolia oraz Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności, powinny powiadomić drugą stronę o zakończeniu umowy. Fotolia zachowuje również prawo, według swojego własnego uznania, aby odmówić pobranie każdej Pracy z witryny Fotolia.com W momencie zakończenia licencji na jakąkolwiek poszczególną Pracę, Użytkownik Pobierający bez Prawa Wyłączności, powinien natychmiastowo zaprzestać korzystania z takiej Pracy, zniszczyć ją lub na prośbę banku zdjęć Fotolia, zwrócić Pracę do Fotolia, a także usunąć Pracę z systemu komputerowego i przechowywania (elektronicznego lub materialnego), oraz zapewnić, że jego klienci lub konsumenci uczyli/uczynią podobnie.

10. Skutek zakończenia